Dicionário de hashtags: Expressões do twitter!

Reportagem: Thais Aux

Quem usa o Twitter sabe que a ferramenta social é cheia de hashtags. São aquelas palavrinhas acompanhadas do sinal “#”. Elas servem para situar um tópico de conversa. Por exemplo, quando queremos que a Demi Lovato venha para o Brasil, usamos #DemiPleaseCometoBrazil (Demi, por favor venha para o Brasil). Mas existem expressões que não são tão óbvias assim. A gente explica tudo direitinho pra você não boiar na rede! 

#CORRAO
Significa que a coisa é urgente e você tem que agir rapidamente. Por exemplo, quando os ingressos para o show da sua diva favorita estão acabando! A gente sabe que no português correto a palavra seria “Corram“. Mas a internet fez sua própria apropriação da coisa. Sacou?

#TGIF
Em inglês, significa Thank God It’s Friday. Na tradução: Graças a Deus é sexta-feira! A expressão foi parar na música de Katy Perry, Last Friday Night!

#todasquer, #todasmorre, etc
A gente nem sabe direito de onde veio, mas é mais um exemplo do palavreado da internet que vem com o português errado. Isso quer dizer que algo é indiscutível e todos concordam. Por exemplo: O One Directionpode vir fazer shows no Brasil #todasmorre

#jápodemorrer
Quando sai uma notícia bombástica e muuuuito boa, a gente coloca essa hashtag. Tipo quando a gente descobre que o Justin Bieber vai lançar um novo CD esse ano #jápodemorrer

#fikdik ou #ficadica
Quer dar um toque pra alguém sem parecer chata ou intrometida? Adicione essa hashtag no final da sua frase e não passe carão!

#OMG
É a abreviação de Oh, my God!, que significa Ai, meu Deus!. Mais uma vez, é usada pra expressar admiração.

#LOL ou #lol
Apesar de parecer um bonequinho com os braços pra cima, o “lol” tem um significado oculto. Nos primeiros anos da internet, era uma abreviação da expressão “laughing out loud”, que quer dizer “Rindo alto”. Aqui, uma outra hashtag tem a mesma finalidade: #rialto

#not
Essa é um pouquinho mais complicada. Funciona assim: você escreve uma frase irônica e coloca o #not no final como se quisesse dizer “Só que não”. Olha só os exemplos:

Adoro quando tá calor e eu tô longe da praia #not
Acho super legal quando um garoto diz que vai ligar e não liga #not

#FF ou #followfriday
FF, ou Follow Friday, serve para você indicar perfis para os seus amigos seguirem. Mas só vale na sexta-feira (Friday), senão é mico! Pode indicar o Twitter da Atrevida toda semana, ok? 

Se você está na dúvida sobre alguma hashtag e não sabe o que ela significa, o perfil Nos TTs explica direitinho o que tá rolando no momento! #fikdik